مالک
Retime.so
تورنتو، انتاریو، کانادا — 10 Dundas St E 6th Floor, M5B 2G9
شرایط استفاده
جز در مواردی که خلاف آن ذکر شده باشد، شرایط استفاده‌ی مندرج در این بخش به‌طور کلی هنگام استفاده از این اپلیکیشن اعمال می‌شود.
ممکن است در موقعیت‌های خاص، شرایط استفاده یا دسترسی جداگانه یا تکمیلی نیز اعمال شود که در این صورت، به‌طور جداگانه در همین سند ذکر می‌شود.
کاربران با استفاده از این اپلیکیشن تأیید می‌کنند که الزامات زیر را دارند:
محتوای این اپلیکیشن
جز در مواردی که خلاف آن ذکر شده یا به‌وضوح قابل تشخیص باشد، مالکیت همه‌ی محتوای موجود در این اپلیکیشن متعلق به مالک یا صاحبان مجوز آن است یا توسط آن‌ها ارائه می‌شود.
مالک نهایت تلاش خود را می‌کند تا محتوای ارائه‌شده در این اپلیکیشن هیچ مقررات قانونی قابل اعمال یا حقوق اشخاص ثالث را نقض نکند. با این حال، دستیابی به این نتیجه همیشه ممکن نیست.
در چنین مواردی، بدون خدشه به حقوق قانونی کاربران برای پیگیری حقوقشان، از کاربران درخواست می‌شود شکایات مرتبط را ترجیحاً از طریق اطلاعات تماس مندرج در این سند گزارش کنند.
دسترسی به منابع خارجی
کاربران ممکن است از طریق این اپلیکیشن به منابع خارجی ارائه‌شده توسط اشخاص ثالث دسترسی داشته باشند. کاربران می‌پذیرند که مالک هیچ کنترلی بر این منابع ندارد و بنابراین مسئولیتی در قبال محتوا و در دسترس بودن آن‌ها ندارد.
شرایط حاکم بر منابع ارائه‌شده توسط اشخاص ثالث، از جمله شرایط مربوط به اعطای احتمالی حقوق نسبت به محتوا، تابع شرایط و ضوابط هر یک از آن اشخاص ثالث یا در صورت نبود آن‌ها، تابع قوانین موضوعه‌ی قابل اعمال است.
استفاده‌ی مجاز
این اپلیکیشن و سرویس تنها در چارچوب هدفی که برای آن ارائه شده‌اند و مطابق این شرایط و قوانین قابل اعمال، قابل استفاده هستند.
مسئولیت اطمینان از اینکه استفاده از این اپلیکیشن و/یا سرویس هیچ قانون، مقررات یا حقوق اشخاص ثالث را نقض نمی‌کند، منحصراً بر عهده‌ی کاربران است.
مقررات عمومی
عدم اسقاط حق
عدم اعمال هر حق یا مفادی از این شرایط توسط مالک، به منزله‌ی اسقاط آن حق یا مفاد تلقی نمی‌شود. هیچ اسقاطی به‌عنوان اسقاط بیشتر یا مستمر آن بند یا هر بند دیگری در نظر گرفته نمی‌شود.
توقف سرویس
برای تضمین بهترین سطح ممکن از خدمات، مالک این حق را برای خود محفوظ می‌دارد که سرویس را برای نگهداری، به‌روزرسانی سیستم یا هر تغییر دیگری، با اطلاع‌رسانی مناسب به کاربران، متوقف کند.
مالک همچنین می‌تواند در حدود قانون تصمیم بگیرد سرویس را به‌طور کامل معلق یا متوقف کند. در صورت توقف سرویس، مالک با کاربران همکاری می‌کند تا بتوانند داده‌های شخصی یا اطلاعات خود را مطابق قوانین قابل اعمال دریافت کنند.
افزون بر این، ممکن است سرویس به دلایلی خارج از کنترل معقول مالک، مانند «قوه‌ی قاهره» (برای مثال اعتصاب، خرابی زیرساخت یا قطعی برق و...) در دسترس نباشد.
فروش مجدد سرویس
کاربران مجاز نیستند بدون اجازه‌ی کتبی و صریح قبلی مالک، که مستقیماً یا از طریق یک برنامه‌ی فروش مجدد معتبر اعطا شده باشد، هیچ بخشی از این اپلیکیشن و سرویس آن را بازتولید، تکثیر، کپی، فروش، فروش مجدد یا بهره‌برداری کنند.
حقوق مالکیت فکری
بدون خدشه به مفاد خاص‌تر این شرایط، کلیه‌ی حقوق مالکیت فکری مرتبط با این اپلیکیشن، از جمله حق نشر، حقوق علائم تجاری، حقوق اختراع و حقوق طرح، در مالکیت انحصاری مالک یا صاحبان مجوز آن است و تحت حمایت قوانین یا معاهدات بین‌المللی قابل اعمال در زمینه‌ی مالکیت فکری قرار دارد.
کلیه‌ی علائم تجاری — اسمی یا تصویری — و سایر علائم، نام‌های تجاری، علائم خدماتی، علائم کلمه‌ای، تصاویر، طرح‌ها یا لوگوهایی که در ارتباط با این اپلیکیشن نمایش داده می‌شوند، در مالکیت انحصاری مالک یا صاحبان مجوز آن بوده و باقی می‌مانند و تحت حمایت قوانین یا معاهدات بین‌المللی قابل اعمال در زمینه‌ی مالکیت فکری قرار دارند.
تغییر این شرایط
مالک این حق را برای خود محفوظ می‌دارد که هر زمان این شرایط را اصلاح یا تغییر دهد. در این صورت، مالک کاربر را به نحو مناسب از این تغییرات مطلع می‌کند.
این تغییرات تنها بر رابطه‌ی آتی با کاربر اثر می‌گذارند.
ادامه‌ی استفاده از سرویس به معنای پذیرش شرایط اصلاح‌شده توسط کاربر است. اگر کاربران نخواهند به تغییرات پایبند باشند، باید استفاده از سرویس را متوقف کنند. عدم پذیرش شرایط اصلاح‌شده ممکن است به هر یک از طرفین حق فسخ توافق‌نامه را بدهد.
رابطه‌ی طرفین پیش از پذیرش کاربر، تابع نسخه‌ی قبلی مربوط است. کاربر می‌تواند هر نسخه‌ی قبلی را از مالک دریافت کند.
واگذاری قرارداد
مالک این حق را برای خود محفوظ می‌دارد که با در نظر گرفتن منافع مشروع کاربر، بخشی یا تمام حقوق یا تعهدات ناشی از این شرایط را منتقل، واگذار، از طریق تبدیل تعهد به دیگری منتقل یا به پیمانکار فرعی بسپارد. مقررات مربوط به تغییر این شرایط نیز به همین ترتیب اعمال می‌شود.
کاربران مجاز نیستند بدون اجازه‌ی کتبی مالک، حقوق یا تعهدات خود بر اساس این شرایط را به هیچ شکلی واگذار یا منتقل کنند.
راه‌های ارتباطی
کلیه‌ی مکاتبات مربوط به استفاده از این اپلیکیشن باید از طریق اطلاعات تماس مندرج در این سند ارسال شود.
استقلال مفاد
اگر هر یک از مفاد این شرایط بر اساس قانون قابل اعمال، باطل یا غیرقابل اجرا تلقی شود یا بشود، بطلان یا عدم قابلیت اجرای آن بند بر اعتبار سایر مفاد اثری ندارد و آن‌ها به قوت و اثر کامل خود باقی می‌مانند.
تعاریف و ارجاعات حقوقی
این اپلیکیشن
دارایی‌ای که ارائه‌ی سرویس را ممکن می‌سازد.
توافق‌نامه
هرگونه رابطه‌ی قراردادی یا الزام‌آور قانونی میان مالک و کاربر که تابع این شرایط است.
مالک (یا ما)
شخص یا اشخاص حقیقی یا حقوقی که این اپلیکیشن و/یا سرویس را به کاربران ارائه می‌دهند.
سرویس
خدماتی که این اپلیکیشن، مطابق توضیحات این شرایط و خود اپلیکیشن، ارائه می‌دهد.
شرایط
کلیه‌ی مفاد حاکم بر استفاده از این اپلیکیشن و/یا سرویس، چنان‌که در این سند شرح داده شده است، از جمله هر سند یا توافق‌نامه‌ی مرتبط دیگر، با به‌روزرسانی‌های گاه‌به‌گاه آن.
کاربر (یا شما)
هر شخص حقیقی یا حقوقی که از این اپلیکیشن استفاده می‌کند.
